|
Chi
è Lonely Planet
Nei primi anni
Novanta, in un periodo in cui il boom delle
guide di viaggio non è ancora esploso, EDT svolge un ruolo
pionieristico:
inizia a promuovere con grande convinzione la diffusione di guide
scritte
da autori attenti e curiosi sulla base della propria esperienza e delle
informazioni raccolte in giro per il mondo.
Da allora le guide Lonely
Planet sono diventate conosciute ovunque, e in Italia,
nelle traduzioni pubblicate da EDT, sono leader di mercato. EDT è
il principale partner mondiale di Lonely Planet.
Le guide Lonely Planet tradotte e pubblicate in Italia da
EDT sono:
»
indipendenti: non hanno pubblicità e gli autori
non accettano sconti o denaro in cambio di segnalazioni favorevoli
» ricche
di contenuti sempre nuovi: più di 300 autori
professionisti provenienti da tutto il mondo vagliano e controllano
personalmente
le informazioni fornite in ogni nuova edizione
» attente
all'ambiente: in collaborazione con i nostri fornitori,
lavoriamo per migliorare le caratteristiche di ecocompatibilità
della carta utilizzata per la stampa dei volumi.
EDT e l'editoria di
viaggio: dagli esordi alla Biblioteca di Ulisse
L'avventura di EDT nel settore dell'editoria di viaggio
inizia
nel 1991, con la nascita della collana di narrativa Viaggi e avventura.
Diretta da Bruno Gambarotta, la collana raccoglie libri di viaggio
scritti
da grandi della letteratura, ma anche da giornalisti e studiosi
accomunati
dalla passione per il viaggio e per l'altrove.
Nel corso degli anni
Novanta il catalogo viaggi di EDT si consolida
con la nascita di altri progetti editoriali (le Orme e gli Aquiloni,
per
la narrativa, la collana Saggezze del Mondo). Nel 2005 nascono i Carnet
di viaggio, nei quali la suggestione di
mete lontane (il Mali, la Cina, l'Egitto) o vicine (Torino, Milano)
rivive
sulla pagina pazientemente disegnata e annotata da Stefano Faravelli,
nei
testi di Michele Mari e Dario Voltolini, nelle tavole di Giacomo
Soffiantino
e Velasco Vitali, o negli acquerelli dedicati all'Antartide di
Christophe
Verdier.
Alla fine del 2007,
EDT organizza il proprio catalogo viaggi sotto l'insegna
della Biblioteca di Ulisse. Non si tratta di una nuova serie
editoriale,
ma di un contenitore che racchiude tutte le collane di narrativa di
EDT.
Nello stesso periodo vede la luce anche la Storia Globale del Presente,
una raccolta di saggi divulgativi dedicati alla
storia
del mondo dal 1989 a oggi. Si comincia con Cina, Russia e Iraq e si
prosegue
con l'Europa dell'est, il Messico e i Caraibi: un gruppo internazionale
di storici racconta i decenni che ci separano dal 1989, anno della
caduta
del Muro di Berlino e simbolica apertura di una nuova era.
EDT su altri
fronti: la musica e i ragazzi
La storia di EDT comincia in realtà molti anni prima
dell'esordio nell'editoria di viaggio. Il primo filone che l'editrice
torinese
segue con grande passione è quello dei libri di musica. Nell'ottobre
del 1976 usciva in libreria L'età di Bach e di Haendel, il primo
volume della Storia della Musica: un'opera nata dalla collaborazione
con
la Società Italiana di Musicologia, che oggi comprende 12 volumi.
Il cammino era iniziato e lo sguardo cominciava a spingersi lontano.
Tra i libri di
musica si aggiunsero ben presto i tre volumi delle Opere
di Verdi, firmati da Julian Budden e i due volumi di Frau Musika, di
Alberto
Basso, dedicati alla vita e alle opere di Johann Sebastian Bach.
Correva
l'anno 1978 ed era nata la serie Autori e Opere. Tra gli anni Ottanta e
Novanta sarebbero seguite collane destinate ad accogliere testi di
riferimento
per gli appassionati e gli studiosi del settore.
Oltre all'attenzione
per la didattica musicale, testimoniata dalla nascita
della serie I Manuali (1984), EDT si impegnò a diffondere il piacere
della lettura e della divulgazione colta, attraverso la collana
Improvvisi
e, più recentemente, con la collana Risonanze, che si propone di
riportare la musica al centro del dibattito culturale attraverso la
pubblicazione
di saggi brevi, rigorosi e di piacevole lettura. Tra i titoli di questa
collana, ricordiamo Le incantatrici di Jean Starobinski e Piano Notes
di
Charles Rosen.
Giralangolo, la sigla di libri per ragazzi di EDT,
esordisce
il 31 maggio 2007. Il simbolo è un allegro uomo nero che corre:
è lui che aspetta i lettori dietro l’angolo, non per spaventarli
ma per sorprenderli con libri insoliti, divertenti, di qualità,
curati nei contenuti e nella grafica.
Sotto l'insegna di
Giralangolo, EDT raccoglie la collana Milly, Molly
(nata nel 2005, le cui storie, scritte dalla neozelandese Gill Pittar e
illustrate da Cris Morrell, promuovono il dialogo tra culture diverse,
al di là delle differenze esteriori) e consolida il proprio catalogo
con le serie Paesi e popoli del mondo, La Calamitica III E, Oscar dover
sei? e con gli Albi illustrati, i Picture book, i libri di narrativa
per
ragazzi e il fuori serie Il pianeta lo salvo io!
EDT e Lonely Planet
sul web
2008: nasce Lonely Planet Italia
Nel marzo 2008: nasce Lonely Planet Italia, il sito in
italiano
pensato per chi viaggia con le celebri guide Lonely Planet. Il sito
Lonely
Planet Italia è l'evoluzione naturale di quello a cui EDT e la Comunità
dei viaggiatori hanno lavorato insieme da anni.
La sua finalità è
offrire a chi ama viaggiare uno spazio
interamente dedicato ai contenuti, all'esperienza e alle emozioni del
mondo
Lonely Planet. Per questo motivo, i contenuti del sito sono organizzati
in modo da fornire sempre il massimo delle informazioni disponibili,
con
il numero minore di clic. Inoltre, ogni pagina del sito dialoga con le
altre, dando vita a una rete virtuale in grado di guidare il lettore
ovunque.
Per esempio, le
pagine dedicate alla destinazione Parigi segnalano gli
spunti relativi a quella meta della sezione articoli e i video degli
autori
Lonely Planet, ma anche i contributi forniti dalla Comunità dei
viagggiatori attraverso i canali delle lettere, del forum e delle
fotografie.
Un modo per fornire sempre un'informazione accurata e indipendente,
ispirata
ai principi del Web 2.0.
Uno sguardo al recente passato
La prima comparsa di EDT sul web risale al 1995, con una
vetrina
sul sito Biblionet del centro di progettazione multimediale “Squaderni”
di Roma dedicato alla cultura italiana indipendente e di qualità.
Sono gli anni in cui le potenzialità di Internet come strumento
di comunicazione e di dialogo interattivo cominciano ad affermarsi.
A fine 1998 EDT
inaugura il suo primo sito con il dominio www.edt-torino.com,
nel quale confluiscono le informazioni sulle collane e i periodici di
musica,
e i titoli del catalogo viaggi, un settore in rapida crescita dopo
l’avvio
della pubblicazione in italiano delle guide Lonely Planet. Non è
che l’inizio. Negli anni seguenti il sito si arricchisce di contenuti
specifici
per il web, per incoraggiare i lettori a consultazioni frequenti:
appuntamenti,
notizie sulle novità in uscita, recensioni ed estratti dei libri,
consultazioni online del Giornale della musica.
Nel 2000 il sito,
rinominato www.edt.it, subisce una prima importante
rivisitazione, dedicando spazi distinti alle due “anime” di EDT, la
musica
e i viaggi. La sezione periodici si apre alla musica ispirata alla
tradizione
con www.worldmusicmagazine.it, sito del bimestrale di “parole e musica
dalla terra”. Nell’area viaggi compaiono le microguide Lonely Planet,
con
informazioni essenziali periodicamente aggiornate su oltre 300
destinazioni
nel mondo. La sezione è molto apprezzata, anche per la sua funzione
“ispiratrice” nella scelta della meta del prossimo viaggio. Basta
digitare
il nome di un paese o cliccare sulla cartina per ottenere notizie sui
documenti
necessari per l’ingresso, la storia e la cultura, le mete più
interessanti
e i trasporti. Dalle Microguide nasceranno più tardi le attuali
Destinazioni di Lonely Planet Italia.
Sempre nel 2000
nasce sul web la Comunità dei viaggiatori. Le
lettere, pubblicate sul sito con una suddivisione per temi e paesi,
diventano
un punto di riferimento per chi cerca informazioni recenti e di prima
mano
su itinerari particolari. La newsletter Il Mappamondo mantiene vivi i
contatti
tra EDT e il suo pubblico, ma Internet offre il vantaggio di una
consultazione
in tempo reale.
Il restyling del
2003 rinnova la grafica e la struttura: nella home
page sono raccolte le informazioni sulle novità in libreria e i
rimandi ai contenuti delle aree musica e viaggi. Il forum, inaugurato
nel
2005, diventa subito un “luogo” molto frequentato per scambiare
informazioni
sui viaggi e per condividere esperienze significative. La sezione Diari
di viaggio consente di inserire online il proprio resoconto di viaggio
e di consultare i diari di altri giramondo.
Nel 2005 EDT
accompagna il proprio debutto nell'editoria per ragazzi
con il sito www.millymolly.it, creato per affiancare il lancio in
libreria
della collana per bambini Milly Molly ideata dalla neozelandese Gill
Pittar.
Dedicato ai bambini, ai genitori e agli insegnanti, il sito è un
invito a condividere il piacere della lettura e a cogliere le
differenze
culturali come occasione di crescita e di arricchimento. Il successo
della
collana spinge EDT a dar vita, nel 2007, alla sigla editoriale per
ragazzi
Giralangolo e a sostenere, anche in questo caso, l'iniziativa con un
sito
dedicato.
Nostro
giudizio
Editoria molto interessante.
|
|